Mª José Belbel

Granada, 1954. Es licenciada en Filología Inglesa por la Universidad de Granada, 1977 y realizó un Master of Arts en la Universidad de Londres -Queen Mary College-,1989-90.

María José es feminista queer, feminista desde los inicios de la segunda ola del movimiento en el Estado español en 1976 y activista queer desde la década de los noventa. Profesora de instituto y docente en diferentes cursos académicos y no-académicos, su trabajo se centra en la teoría del género en los países de habla inglesa y en el Estado español, con especial interés en la obra de Eve Kosofsky Sedgwick, y en la pedagogía y traducción intergeneracional en el terreno de las prácticas culturales.

Entre sus proyectos de los últimos veinte años cabe destacar: Participación como artista en la exposición 100x100: diez mujeres andaluzas en el Museo de Arte Contemporáneo de Sevilla, 1993. Colaboración con el colectivo de moda Vacas Flacas. Colaboración con el colectivo de artistas feministas vascas Erreakzioa-Reacción desde 1997: seminario Sólo para tus ojos: el factor feminista en las artes visuales, Arteleku, Donostia, 1997;La repolitización del espacio sexual en las prácticas artísticas contemporáneas, Arteleku, 2004; Mutaciones del feminismo, UNIA, MACBA y Arteleku, 2005; Producciones de arte feminista: procesos de conocimiento e interrelaciones generacionales, Arteleku, 2013. www.arteleku.net. Realización del video-documental Retóricas del género/Políticas de Identidad, 2005. www.unia.es/arteypensamiento

-Realización del DVD digmeout: discursos sobre la música popular el género y la etnicidad con más de cien colaboraciones en las que se incluye el trabajo de Vacas Flacas y Carlos Díez. Arteleku, 2007-2009. www.digmeout.org

-Participación en la organización del campo sobre cultura y artes visuales y ponente del mismo en las Jornadas Feministas de Granada 30 años después: aquí y ahora organizadas por la Coordinadora Estatal de Organizaciones Feministas en 2009;

-Ha publicado artículos en diversos libros, catálogos de exposiciones de arte y publicaciones especializadas: Desacuerdos 7 -Feminismos, Zehar, exit.book, Diagonal, Tempos Novos, La Tiza, Mugalari, Diván el Terrible.

-Jurado en el concurso de camisetas T-Festa de Bilbao, 2014

Trabajos de edición y traducción. Traducción de la película Not for Sale: el Movimiento de Arte Feminista estadounidense en la década de los setenta de Laura Cottingham; proyecto Vitrinas, MUSAC, León, 2012; editora del libro Conocimiento feminista y políticas de traducción I y II para Arteleku, 2013 y 2014. Edición y traducción, del libro de Esther Newton Mother Camp: una historia de los transformistas femeninos estadounidenses (diciembre, 2014).